Call Centre Operations - Customer Service Representative - Bilingual

About the position

The Bilingual Customer Service Representative (CSR) plays a central role in delivering high-quality client service within Accerta’s Contact Centre in both English and French. As a first point of contact for clients, Bilingual CSR responds to inquiries across multiple communication channels, including phone, chat, mail, email, and portal messages, while ensuring clear, accurate, and professional communication in both official languages. Working in a fast-paced, high-volume environment, the Bilingual CSR supports access to essential social programs, resolves client issues efficiently, documents interactions accurately, and contributes to a consistent and accessible client experience.

Responsibilities

  • Deliver high-quality client service in both English and French across all touchpoints, including phone, chat, email, mail, and portal-based communications.
  • Respond to inbound inquiries promptly and professionally, identifying client needs and providing accurate information aligned with program rules, processes, and service standards.
  • Provide clear verbal and written communication in both official languages, ensuring clients receive consistent, respectful, and accessible service.
  • Conduct outbound follow-ups and proactive outreach in English or French, as required, to support first-contact resolution and reduce repeat inquiries.
  • Action updates or corrections based on information received through Contact Centre interactions, ensuring accuracy, completeness, and consistency.
  • Record detailed and accurate case notes in the CRM to support continuity, service visibility, and effective follow-up.
  • Meet or exceed performance targets related to call handling, response times, turnaround times, quality, and other key Contact Centre metrics.
  • Navigate complex or emotionally sensitive client situations using sound judgment, problem-solving, and de-escalation skills.
  • Maintain strict adherence to privacy, confidentiality, and client authentication requirements, including PHIPA and internal protocols.
  • Stay current on program updates, policy changes, and system enhancements to ensure accurate and efficient bilingual service delivery.
  • Collaborate with team members and leadership to identify service gaps, support continuous improvement, and strengthen the client experience.
  • Perform other duties assigned to support Contact Centre operations.

Requirements

  • Minimum 2 years of experience in a call centre, customer service, benefit administration, dental office, or related service environment.
  • Fluency in both English and French, with strong verbal and written communication skills in both languages.
  • Ability to communicate clearly, professionally, and accurately with clients in both official languages across multiple channels.
  • Knowledge of dental procedure codes, social programs, and related benefit administration is an asset.
  • Strong customer service skills with the ability to manage high interaction volumes, multitask effectively, and apply sound judgment.
  • Experience handling complaints and applying conflict resolution and de-escalation techniques.
  • Experience with Microsoft Office, CRM systems, and digital communication tools.
  • Accurate and efficient data entry skills, with strong attention to detail.
  • Ability to adapt to changing client needs, program updates, and evolving technology platforms.
  • Excellent interpersonal skills, with the ability to build trust and rapport with diverse client groups.
  • Strong organizational and time-management skills, with the ability to prioritize effectively in a fast-paced environment.
  • Resilience and professionalism when handling stressful or emotionally sensitive interactions.
  • Commitment to teamwork, collaboration, continuous learning, and service excellence.
  • Secondary school diploma or equivalent required; post-secondary education in a related field is an asset.
  • Strong written and verbal communication skills in English and French, with the ability to explain processes clearly and accurately.
  • Strong interpersonal skills with a calm, professional, and client-focused approach.
  • Ability to manage competing priorities in a high-volume service environment.
  • Strong problem-solving and decision-making skills when responding to complex or escalated client inquiries.
  • Strong organizational skills and attention to detail.
  • Commitment to professionalism, empathy, confidentiality, and consistent service delivery.

Nice-to-haves

  • Knowledge of dental procedure codes, social programs, and related benefit administration is an asset.
  • Post-secondary education in a related field is an asset.

Benefits

  • Coverage begins on the employee's first day and includes a Health Care Spending Account and Personal Spending Account (depending on allocation).
  • Eligibility starts on the employee's first day, and a 5% employee contribution is matched by a 5% employer contribution.
  • Opportunities to increase your earnings.
  • in a company that promotes from within.
  • Time off to volunteer within our community
  • working environment with a laptop and two monitors.
  • A one-time payment of \$750 included in the employee's first paycheck.
  • Access to Mental Health on Demand for employees and their dependents.
  • Includes Employee Assistance Program services.
  • Up to 8 hours of paid time off annually to volunteer in your community.
  • Opportunities to contribute to non-matching GRRSPs, TFSAs, and FHSAs, along with financial information sessions.
  • Tuition reimbursement for post-graduate courses, upon prior approval.
  • Employees can earn a 1,500 reward for successful referrals of other employees.
Back to blog

Other Jobs To Apply

No other job posts for this day.

Common Interview Questions And Answers

1. HOW DO YOU PLAN YOUR DAY?

This is what this question poses: When do you focus and start working seriously? What are the hours you work optimally? Are you a night owl? A morning bird? Remote teams can be made up of people working on different shifts and around the world, so you won't necessarily be stuck in the 9-5 schedule if it's not for you...

2. HOW DO YOU USE THE DIFFERENT COMMUNICATION TOOLS IN DIFFERENT SITUATIONS?

When you're working on a remote team, there's no way to chat in the hallway between meetings or catch up on the latest project during an office carpool. Therefore, virtual communication will be absolutely essential to get your work done...

3. WHAT IS "WORKING REMOTE" REALLY FOR YOU?

Many people want to work remotely because of the flexibility it allows. You can work anywhere and at any time of the day...

4. WHAT DO YOU NEED IN YOUR PHYSICAL WORKSPACE TO SUCCEED IN YOUR WORK?

With this question, companies are looking to see what equipment they may need to provide you with and to verify how aware you are of what remote working could mean for you physically and logistically...

5. HOW DO YOU PROCESS INFORMATION?

Several years ago, I was working in a team to plan a big event. My supervisor made us all work as a team before the big day. One of our activities has been to find out how each of us processes information...

6. HOW DO YOU MANAGE THE CALENDAR AND THE PROGRAM? WHICH APPLICATIONS / SYSTEM DO YOU USE?

Or you may receive even more specific questions, such as: What's on your calendar? Do you plan blocks of time to do certain types of work? Do you have an open calendar that everyone can see?...

7. HOW DO YOU ORGANIZE FILES, LINKS, AND TABS ON YOUR COMPUTER?

Just like your schedule, how you track files and other information is very important. After all, everything is digital!...

8. HOW TO PRIORITIZE WORK?

The day I watched Marie Forleo's film separating the important from the urgent, my life changed. Not all remote jobs start fast, but most of them are...

9. HOW DO YOU PREPARE FOR A MEETING AND PREPARE A MEETING? WHAT DO YOU SEE HAPPENING DURING THE MEETING?

Just as communication is essential when working remotely, so is organization. Because you won't have those opportunities in the elevator or a casual conversation in the lunchroom, you should take advantage of the little time you have in a video or phone conference...

10. HOW DO YOU USE TECHNOLOGY ON A DAILY BASIS, IN YOUR WORK AND FOR YOUR PLEASURE?

This is a great question because it shows your comfort level with technology, which is very important for a remote worker because you will be working with technology over time...